LUNI, 4 ianuarie, ora 20.00 – spectacol studio
Aki Kaurismaki: Viata boemei
Versiunea scenica Michaela Michailov
Regia: RADU-ALEXANDRU NICA
Dramaturgia: Eszter Biro
Decor, costume: Carmencita Brojboiu
Cu: Attila Orban, Aron Dimeny, Zsolt Bogdan, Hilda Peter, Andrea Vindis, Erno Gallo, Andras Buzasi, Eniko Gyorgyjakab, Ervin Szucs
CU TRADUCERE SIMULTANA IN LIMBA ROMANA
MIERCURI, 6 ianuarie, ora 20.00 – regim studio
Marie Jones: Pietre in buzunar
Regia: ATTILA KERESZTES
Decor: Attila Keresztes
Costume: Ilona Varga-Jaro
Cu: Andras Hathazi, Jozsef Biro
VINERI, 8 ianuarie ora 19.00 – regim studio
A.P. Cehov: Unchiul Vania
Regia: ANDREI SERBAN
In limba romana de: Andrei Serban, Kinga Kovacs
Asistent regie: Attila Keresztes
Dramaturgia: Kinga Kelemen
Decor si costume: Carmencita Brojboiu
Cu: Jozsef Biro, Imola Kezdi / Gyorgyjakab Eniko, Andras Hathazi, Bogdan Zsolt, Aniko Petho / Hilda Peter, Emoke Kato / Reka Csutak, Attila Orban, Ferenc Sinko, Csilla Varga / Csilla Albert
SUBTITRAT IN LIMBA ROMANA
Cel mai bun spectacol al anului 2007
Cel mai bun regizor – Andrei Serban
Cel mai bun actor in rol principal – Andras Hathazi
SAMBATA, 9 ianuarie ora 19.00 – regim studio
A.P. Cehov: Unchiul Vania
Regia: ANDREI SERBAN
In limba romana de: Andrei Serban, Kinga Kovacs
Asistent regie: Attila Keresztes
Dramaturgia: Kinga Kelemen
Decor si costume: Carmencita Brojboiu
Cu: Jozsef Biro, Imola Kezdi / Gyorgyjakab Eniko, Andras Hathazi, Bogdan Zsolt, Aniko Petho / Hilda Peter, Emoke Kato / Reka Csutak, Attila Orban, Ferenc Sinko, Csilla Varga / Csilla Albert
SUBTITRAT IN LIMBA ROMANA
Cel mai bun spectacol al anului 2007
Cel mai bun regizor – Andrei Serban
Cel mai bun actor in rol principal – Andras Hathazi
DUMINICA, 10 ianuarie, ora 11.00 – sala mare
Daniel Varro – Gabor Presser: Dincolo de Muntele Manjit – spectacol pentru copii
Regia: Attila Keresztes
Decorul si costumele: Bianca Imelda Jeremias
Dramaturgia: Otto A. Bodo
Coregrafia: Ferenc Sinko
Conducator muzical: Katalin Incze G.
Masti: Attila Venczel
Regia tehnica: Imola Kerezsy
Cu: Erno Gallo, Aniko Petho, Sandor Keresztes, Attila Orban, Hilda Peter, Zsolt Bogdan, Lorand Vata, Alpar Fogarasi, Szabolcs Balla, Csilla Albert, Melinda Kantor, Andras Buzasi, Andrea Vindis, Ervin Szucs, Robert Laczko Vass, Balazs Bodolai, Emoke Kato, Ferenc Sinko, Istvan Albu, Lorand Farkas, Csongor Kollo precum si studentii Facultatii de Teatru si Televiziune
MARTI, 19 ianuarie, ora 19.00 – noua sala studio
Ingmar Bergman: Strigate si soapte – repetitie cu public
Regia: Andrei Serban
Scenografia: Carmencita Brojboiu
Dramaturgia: Kinga Kovacs
Asistent de dramaturgie: Eszter Biro
Asistent de regie: Istvan Albu
Regia tehnica: Imola Kerezsy
Cu: Zsolt Bogdan, Aniko Petho, Emoke Kato, Imola Kezdi, Csilla Varga, Csilla Albert
SUBTITRAT IN LIMBA ROMANA
INTERZIS TINERILOR SUB 16 ANI!
MIERCURI, 20 ianuarie, ora 19.00 – noua sala studio
Ingmar Bergman: Strigate si soapte – repetitie cu public
Regia: Andrei Serban
Scenografia: Carmencita Brojboiu
Dramaturgia: Kinga Kovacs
Asistent de dramaturgie: Eszter Biro
Asistent de regie: Istvan Albu
Regia tehnica: Imola Kerezsy
Cu: Zsolt Bogdan, Aniko Petho, Emoke Kato, Imola Kezdi, Csilla Varga, Csilla Albert
SUBTITRAT IN LIMBA ROMANA
INTERZIS TINERILOR SUB 16 ANI!
VINERI, 22 ianuarie, ora 19.00 – noua sala studio
Ingmar Bergman: Strigate si soapte – repetitie cu public
Regia: Andrei Serban
Scenografia: Carmencita Brojboiu
Dramaturgia: Kinga Kovacs
Asistent de dramaturgie: Eszter Biro
Asistent de regie: Istvan Albu
Regia tehnica: Imola Kerezsy
Cu: Zsolt Bogdan, Aniko Petho, Emoke Kato, Imola Kezdi, Csilla Varga, Csilla Albert
SUBTITRAT IN LIMBA ROMANA
INTERZIS TINERILOR SUB 16 ANI!
SAMBATA, 23 ianuarie, ora 19.00 – noua sala studio
Ingmar Bergman: Strigate si soapte – repetitie cu public
Regia: Andrei Serban
Scenografia: Carmencita Brojboiu
Dramaturgia: Kinga Kovacs
Asistent de dramaturgie: Eszter Biro
Asistent de regie: Istvan Albu
Regia tehnica: Imola Kerezsy
Cu: Zsolt Bogdan, Aniko Petho, Emoke Kato, Imola Kezdi, Csilla Varga, Csilla Albert
SUBTITRAT IN LIMBA ROMANA
INTERZIS TINERILOR SUB 16 ANI!
DUMINICA, 24 ianuarie, ora 19.00 – noua sala studio
Ingmar Bergman: Strigate si soapte – PREMIERA
Regia: Andrei Serban
Scenografia: Carmencita Brojboiu
Dramaturgia: Kinga Kovacs
Asistent de dramaturgie: Eszter Biro
Asistent de regie: Istvan Albu
Regia tehnica: Imola Kerezsy
Cu: Zsolt Bogdan, Aniko Petho, Emoke Kato, Imola Kezdi, Csilla Varga, Csilla Albert
SUBTITRAT IN LIMBA ROMANA
INTERZIS TINERILOR SUB 16 ANI!
LUNI, 25 ianuarie, ora 19.00 – noua sala studio
F.M. Dostoievski: Demonii
Regia: Istvan Albu
Decorul si costumele: Carmencita Brojboiu
Dramaturgia: Hunor Gonczi, Noemi Krisztina Nagy
Miscare scenica: Ferenc Sinko
Regia tehnica: Peter Mixtay
Cu: Lorand Vata, Lehel Salat, Lorand Farkas, Andrea Kali, Ervin Szucs, Balazs Bodolai, Erno Gallo, Aniko Petho, Andrea Vindis, Tünde Skovran, Csilla Varga, Csongor Kollo, Andras Buzasi
CU TRADUCERE IN LIMBA ROMANA
INTERZIS TINERILOR SUB 16 ANI!
MARTI 26 ianuarie, ora 19.00 – noua sala studio
F.M. Dostoievski: Demonii
Regia: Istvan Albu
Decorul si costumele: Carmencita Brojboiu
Dramaturgia: Hunor Gonczi, Noemi Krisztina Nagy
Miscare scenica: Ferenc Sinko
Regia tehnica: Peter Mixtay
Cu: Lorand Vata, Lehel Salat, Lorand Farkas, Andrea Kali, Ervin Szucs, Balazs Bodolai, Erno Gallo, Aniko Petho, Andrea Vindis, Tünde Skovran, Csilla Varga, Csongor Kollo, Andras Buzasi
INTERZIS TINERILOR SUB 16 ANI!
MIERCURI, 27 ianuarie, ora 19.00 – sala mare
A.P. Cehov: Trei surori
Regia: GABOR TOMPA
Dramaturgia: Andras Visky
Decor: Andrei Both
Costume: Carmencita Brojboiu
Muzica: Rahmaninov, Shostakovich, Sirli
Asistent dramaturgie: Eszter Biro
Cu: Andras Hathazi, Tünde Skovran, Eniko Gyorgyjakab, Andrea Kali, Imola Kezdi, Hilda Peter, Attila Orban, Zsolt Bogdan, Balazs Bodolai , Jozsef Biro, Ivan Dengyel
Levente Molnar, Ferenc Sinko, Gyorgy Barko, Agnes Kakuts, Ervin Szucs, Szabolcs Balla, Andras Buzasi, Erno Gallo, Alpar Fogarasi, Robert Laczko Vass, Lorand Farkas, Istvan Albu, Csongor Kollo
SUBTITRAT IN LIMBA ROMANA
INTERZIS TINERILOR SUB 14 ANI!
Spectacolul a castigat premiul UNITER pentru:
Cel mai bun spectacol al anului 2008
Cel mai bun regizor – Gabor Tompa
JOI, 28 ianuarie, ora 20.00 – in noua sala studio
Viata orfana – Confesiunile unei mame ceangau cu 16 copii
Cules si adaptat de Júlianna Marosi
Interpretat de Agnes Kakuts
VINERI, 29 ianuarie, ora 19.00 – sala mare
William Shakespeare: Richard III.
Regia: GABOR TOMPA
Dramaturgia: Andras Visky
Decor si costume: Carmencita Brojboiu
Masti: Ilona Varga-Jaro
Muzica: Vasile Sirli
Coregrafia: Florin Fieroiu
Imagini video: Zsolt Tofan
Asistent dramaturgie: Noemi Vajna
Asistent regie: Istvan Albu
Regia technica, sufleur: Imola Kerezsy
Cu: Zsolt Bogdan , Szabolcs Balla, Miklos Bacs, Jozsef Biro, Balazs Bodolai, Andras Buzasi, Reka Csutak, Lorand Farkas, Alpar Fogarasi, Erno Gallo, Eniko Gyorgyjakab, Andras Hathazi, Melinda Kantor, Sandor Keresztes, Imola Kezdi, Robert Laczko Vass, Bence Manyoki, Levente Molnar, Jozsef Nagy, Attila Orban, Aniko Petho , Hilda Peter, Lehel Salat, Endre Senkalszky, Tünde Skovran, Ferenc Sinko, Ervin Szucs, Bence Visky
SUBTITRAT IN LIMBA ROMANA
INTERZIS TINERILOR SUB 14 ANI!
SAMBATA, 30 ianurie, ora 20.00 – regim studio
Andras Visky: Nascut pentru niciodata
Regia: GABOR TOMPA
Dramaturgia: Andras Visky
Decor, costume: Carmencita Brojboiu
Ilustratie muzicala: Gabor Tompa
Coregrafie: Vava Stefanescu
Cu: Aron Dimeny, Hilda Peter, Attila Orban, Balazs Bodolai, Eniko Gyorgyjakab,
Zsolt Bogdan, Erno Gallo, Lehel Salat, Ferenc Sinko, Emoke Kato
SUBTITRAT IN LIMBA ROMANA,
INTERZIS TINERILOR SUB 14 ANI!
DUMINICA, 31 ianurie, ora 20.00 – regim studio
Georg Büchner: Moartea lui Danton
Regia: MIHAI MANIUTIU
Dramaturgia: Andras Visky
Decor: Tibor Tenkei
Costume: Carmencita Brojboiu
Coregrafia: Vava Stefanescu
Asistent de regie: Istvan Albu
Efecte scenice: Levente Borsos
Cu: Andras Hathazi, Aron Dimeny, Ferenc Sinko, Jozsef Biro, Attila Orban, Robert Laczko Vass, Imola Kezdi, Eniko Gyorgyjakab, Miklos Bacs, Erno Gallo, Andras Buzasi, Balazs Bodolai, Lehel Salat, Levente Molnar, Lorand Farkas, Szabolcs Balla, Ervin Szucs, Alpar Fogarasi, Csongor Kollo, Csilla Albert, Reka Csutak, Andrea Kali, Melinda Kantor, Aniko Petho, Csilla Varga, Andrea Vindis
CU TRADUCERE IN LIMBA ROMANA
INTERZIS TINERILOR SUB 14 ANI!